Here is the insider’s guide to re-live The White Lotus in Sicily.